сряда, 27 октомври 2010 г.

One Piece 003: Ловецът на пирати Зоро



One Piece глава трета

1
Заглавие: Глава 3: Ловецът на пирати Зоро
Луфи: Звяр, а?
Коби: Да./ Ророноа Зоро е известен и като "Ловеца на пирати", опасен е.
// Според слуховете е кръвожадна хрътка.//Скита из моретата и лови бегълци.
//Истинско чудовище в човешки облик.
Луфи: Вярно?
Коби: Затова нека да зарежем идеята за освобождаването му...
Луфи: Още не съм решил!//Но, ако е добър човек...
Коби: Арестуван е, защото е лош!!

One Piece глава 002: Наричат го Луфи Сламената Шапка



Превод на втора глава на One Piece, надявам се скоро да ми пратят превода за първа , който е поверен на друг човек...и да започнем сканирането на първи том :)

неделя, 24 октомври 2010 г.

The Big 3 / Големите 3


За тези от вас, които изобщо не са в час, Големите 3 са Наруто, Блийч и Уан Пийс.
С тази публикация реших да обясня, защо точно Големите 3 и защо аджеба точно тези три.
За да мога да обясня по-добре, първо ще трябва да преподаа малко история:

вторник, 19 октомври 2010 г.

Shonen Jump ToC, colour and covers + МJR


През изминалата седмица се наситих на спорове, кой е най-големия в Джъмп, та и без т'ва нямах нещо по-добро за правене и реших да направа малко проучване :)

вторник, 5 октомври 2010 г.

One Piece глава 598

One Piece глава 598

Новия проект, който подхващаме от ИМ-Сканс.

Базирано на превода на Cnet128

1-ва страница:

Маргарет: Луфи!!
Луфи: Да, идвам!
[Квадрат: Две години изминаха от войната между Г.Щаб на марините, шичибукаите и пиратите на Широхиге.]
[Квадрат: Това е Лускаина, необитаем остров северозападно от Острова на Жените.]
Луфи: Това наистина беше бързо...
[Фонов текст: Нова глава започва!!]
Луфи: Изминаха две години, а...?

2-ра и 3-та страница:

Маргарет: Кораба е готов да отплава всеки момент! Може да потеглим, когато си готов!
Луфи: Хей!
Лъв: !!
Луфи: Внимавай. Те са ми приятели.
Хенкок: ...Ахх...Това вече е нещо.
Маргарет: .....
Сандерсоня: Изглежда неоспоримо, че ти си вече шефа на това място.
Луфи: Да, но откакто станах приятел с тези момчета...
вече нямаше как да го изям.
А, изглеждат толкова вкусни...
Животните:
Хенкок: Луфи, не се безпокой...Погрижих се корабът ти да е пълен с любимата ти храна!♡
Толкова са вкусни, че със сигурност ще докажат, че съм способна да стана страхотна съпруга!♡
Луфи: Няма да се женя за теб!! Мерси за храната!!
Хенкок: Ахххх...! ♡Толкова жестоко, а така прекрасно...!♡
Нион: .....
Сандерсоня: Вече мина половина година от както Рейли си тръгна...
...сигурна съм, че вече е на Шабонди и те чака!
Луфи: Все пак овладях основите само за година и половина...
Е, предполагам, че вече трябва да кажа довиждане на вас, както и на това място...
Животни:
Луфи: .......
Окей!
Да тръгваме!!